广东外语外贸大学高等学历继续教育
商务英语专业人才培养方案
（专科起点本科）
一、培养目标
本专业培养学生扎实的英语基本功，具备一定的商务理论知识，掌握良好的商务英语实际应用能力，熟悉国际贸易理论和知识，掌握一定的贸易实操技能，熟悉中国对外贸易的政策和法规，通晓商务礼仪， 能够在商贸领域独立完成以英语为基础的商务谈判、进出口业务、公关接待、涉外文秘、经济贸易、商务活动口（笔）译、资料翻译工作的应用型涉外商务人才。
二、学制与学分
基本学制：3年； 学习形式：业余
总学分81，其中基本素质课程16学分；专业素质课程53学分；职业素质课程4学分；综合实践课程8学分。
三、专业素质课程简介
1、 商务综合英语：是商务英语听说读写为一体的综合类课程。旨在为学习者提供全新的学习方式，即在体验中学习商务英语，进而提高运用英语进行商务交际的能力。针对学生学习商务英语的特点，鼓励学生在课堂操练中习得商务英语的综合技能。
2、国际商务：是综合性国际商务英语课程，包括国际贸易、国际商务管理、进出口贸易、商务谈判、国际货物运输、市场营销和国际支付与结算等内容，帮组学生更好、更全面地巩固所学业务知识，掌握实际操作技能。
3、商务英语交际：本课程的教学目的是培养学生掌握商务英语交流的基本技能，适应社会需要的应用型涉外商务工作者打下坚实的基础。 通过学习，学生应熟悉并掌握主要的商务语言和用法，并了解和掌握当代商务活动中的基本交际技能，具有一定的从事国际商务活动的能力；进一步提高基本的听、说、读、写、译的能力，能够在一般的商务活动中基本正确地使用英语，进行交流。
4、商务英语写作：包括商贸业务书面交流的体验感受、商贸英语交流技能的训练和商务英语写作修辞意识的研讨培养。
5、国际贸易实务：阐述国际货物贸易的贸易规范、贸易环节和国际惯例，内容包括国际贸易概述、国际贸易的标的、国际贸易术语、商品价格与核算、国际货物运输、国际货物运输保险、国际货币结算、争议的预防与处理、交易磋商与合同订立、合同的履行以及国际贸易方式等。
6、商务英语翻译：从经贸翻译的一般规律和原则出发，围绕英汉两种语言表达方式异同的对比，进行一定的理论探讨，辅以大量例句，做出正误分析。引导学生掌握常用的笔译技巧，进行科技、商务等不同问题的篇章翻译实践。
7、商务英语口译：本课程分理论篇和实践篇。理论篇针对口译的性质和特点做了概述。实践篇按主题分单元编排。本课程将口译训练融入到商务活动的具体语境中，并与理论篇的相关理论以及口译技能相结合，从而提高商务口译水平。
四、教学计划进程表（见附表）
